新築・リフォーム・店舗・住まいのサービスを滋賀県野洲市よりお届けしている株式会社ATUM(アトゥム)です。
ATUM life design office TEL 077-586-5333 FAX 077-586-5362 E-mail info@atum.jp
一生寄り添える住まいを創造する。
HOME 新築 リフォーム 会社案内 施工実績 Blog お問い合わせ

Blog

リフォーム実績

【施工実績】居酒屋典々様


『ほっこり・元氣な和風居酒屋』




【before】



【after】
元々、カフェだった広い空間を、和風でほっこり、かつ元氣がでるような配色の居酒屋に。
カウンターの袖壁の格子には、お店の名前でもある「典」という漢字をさりげなく組み込んでみました(^^)



当社コメント:
今回は、至誠建設株式会社様とのコラボで店舗改装をさせていただきました。至誠建設株式会社の田中社長は「出逢いとご縁」をとても大切にされていらっしゃる方です。
「ワクワクドキドキ!あなたもよくなれ!わたしもよくなれ!みんなよくなれ!」というコンセプト通り、楽しくお仕事をご一緒させていただけたこと、そして「居酒屋典々」の素敵なオーナー様とのご縁をいただけたこと、心より感謝申し上げます。
至誠建設株式会社の田中あけみ様より・・・
「女性コーディネーター青木さんと一緒にお仕事させていただき、繊細な気遣い、お心配りに感動!!最幸でした。居酒屋典々様は女性ばかりのスタッフで、大変喜んで頂けました。」と有り難いコメントをいただきました。

ひとつひとつに「感動、想いをこめて」施工させていただいたお店。
たくさんの方々に、足をお運びいただけたら幸いに存じますkao06

プランナー&コーディネーター N.Aoki



【居酒屋典々】守山セルバ2F 滋賀県守山市梅田町2-1 TEL:077-582-0281
  


2013年04月21日 Posted by 株式会社アトゥム at 17:29Comments(0)店舗


おかげさまで8周年(*^^*)


いつもありがとうございますface01
本日、弊社はお陰様で8周年を迎えることができましたiconN10

弊社の代表は、とある建設会社の営業マンをやめ、約4年間、友人の工務店で修行をし、、、
8年前、弊社を立ち上げました。

木材で「寸三(すんさん)」という略称がありますが、
最初、大工さんに「寸三はどこや?」と尋ねられ、「すんさん」という人を探しに行こうとした…
というのは、今でも語り継がれる笑い話です(笑)

それぐらい右も左もわからず建築業界に飛び込み、無我夢中で
とにかく経験を積み重ねることに専念してまいりました。

ですから、こうして8年目を迎えられたのは、お客様をはじめ、
協力業者、スタッフ、、、数えきれない多くの方々に支えていただいているお陰だと、
本当に、心から感謝申し上げます。


そこで、ささやかではございますが、8周年の感謝をこめて、
本日から8月3日までに新築工事をご契約の方につきまして、
「エアコン」を1台プレゼントicon06させていただきます(←ほんまにささやか…kao08
パナソニックのエコナビ付EXシリーズ(6畳用)です→詳しくはこちらiconN07


新築工事もリフォーム工事も、人生において何度も何度もしていただけるものではございませんが、
その方の人生に大きく関わり、一生のおつきあいをさせていただける仕事だと信じておりますkao06



ATUM「創造の神」の名前。。。(恐れ多い名前をいただいておりますkao12
幸せな人生のために大切な家族のために一生より添える住まいを創造する
という弊社のコンセプトに向かって、スタッフ一同益々邁進いたしますので
今後とも、ATUMを、そして、一昨年オープンさせていただいたリフォームのやもり屋
末永くご愛顧いただきますよう、どうぞよろしくお願い申し上げますiconN04


(株)ATUM 代表取締役 青木秀樹
リフォームのやもり屋 店長 青木順子

  

2013年03月03日 Posted by 株式会社アトゥム at 12:07Comments(0)スタッフ日記


【施工実績】野洲市K様邸(増改築)


『我がまま部屋まで確保!の満足リフォーム』

K様より。。。
縁あって、中古物件を購入し、内装を中心にフルリフォームをお願いすることにしました。
予算設定して打合せを開始したのですが、我がままを次から次に出し、結局玄関の新設、水回りの総替え、
各部屋の模様替えまでしてしまいました。(何度も図面書き直してもらいました。)
詳細内容では、都度具体的に使う立場にもなって考えて頂いた結果、明るさ、清潔感、収納アップ・・・
←我がまま部屋確保まで満足させる姿に変身して頂き、助かっております。

過去の増改築経験と比較するに、ATUMさん(やもり屋さん)は、豊富な建築資材の中からリーズナブルなものを選び出し、
丁寧に説明してくれるので、工務店さん任せ(工務店さんが決めてしまってる)にならず、理解納得しながら
工事の進捗状況を眺めることが出来ました。
なかなか忙しくしているサラリーマンにとって部材の選択は、細部まで考える余裕がなく、また慣れないので、
完成イメージを描くことが難しく、決めるのが正直疲れる・・・が、実状です。
そこを理解のうえで、いつの間にかコーディネーターが、間取り・雰囲気に合った柄や色彩の選択をしてくれてます。
なかなかのセンスがあり、後から気がつくと・・・「あれっ? これは誰が選んでくれた・・・いいなー・・・」
という感じです。 ということで、一式大変お世話になりました。 ありがとうございました。
リフォームを依頼するなら、「やもり屋さん」お勧めです!!

■■■リビング・ダイニング・キッチン■■■
【before】


【after】


キッチンはLIXILのリシェル。ワゴンタイプの収納をカウンター下に。

ダイニングキッチンには解放感を。リビングは畳でくつろげる空間に。


■■■バス・ユーティリティ・トイレ■■■
【before】

【after】

バスはTOTOのスプリノ、トイレはLIXILのサティス、洗面化粧台はルーシェ。

■■■和室■■■
【before】


【after】

元々玄関だった場所を増改築し、収納をたっぷり設け、広々とした和室に。


■■■玄関・廊下・書斎■■■


増築部の玄関は明るさ、清潔感を。 書斎(我がまま部屋?)はご主人様のくつろぎの間に。


当社コメント:
当初はこんなに大掛かりなリフォームをお考えではなかったようですが、打ち合わせを重ねていく中で、K様ご家族にとって何がベストなのか、今しておくべきことは何なのかということを常に頭においてご提案させていただきました。変更を重ねた分、より良い住まいへの想いがカタチになったのだと思います。ご予算はかなりオーバーしたと思いますが、これだけご満足いただけて大変うれしく思っております。本当にありがとうございました。
ホームアドバイザー H.Aoki

 
完成後にこんなうれしいお声をいただけたこと、大変ありがたく、コーディネーター冥利に尽きます。「まかせます!」と言っていただけたとき、もちろんプレッシャーもありますが、信頼関係が深まったと感じる瞬間。K様には、改めてこの仕事のやりがいを感じさせていただきました。ご主人様たってのご要望(我がまま部屋?確保)の効果でしょうか・・・奥様からは、主人も娘たちも家事を手伝ってくれるようになったんですよ~♪としあわせなお声をいただき、本当に嬉しく思います。ありがとうございました。
プランナー&コーディネーター N.Aoki

  

2012年11月11日 Posted by 株式会社アトゥム at 16:15Comments(0)住宅


【施工実績】野洲市T様邸(増改築)


『すべてに大満足リフォーム』

T様より。。。
思い切ってリフォームをして本当に良かったと思います。正直、リフォームでここまで変わるとは思っていませんでした。素人では思いつかない提案や、ダメだと思っていたことを可能にしてくれるアイディアで想像、期待以上の仕上がりになり、すべてに大満足です!
会社は地元で安心だし、工事に関わってくれた皆さんは、とても気を遣ってくれるし、
そこまでするか!というくらい丁寧で、こちらの希望を精一杯叶えようという気持ちが感じられました。本当に感謝しています。

■■■キッチン■■■
【before】


【after】


天窓を設け、やわらかい光が射し込む明るいキッチンに大変身!
白で統一された空間に、扉のレッドと、小窓からのぞくグリーンがアクセントになっています。

■■■玄関(増築)■■■
【before】


【after】


増築部分の玄関の扉を開けると、四季折々の木々、心地よい風を感じていただけます。

玄関廻りは、アプローチに沿って目隠しを設け、
外からのプライバシーを確保しました。

そして目隠しの内側は
廻り廊下にも十分な採光を確保しつつ
カフェテラスを設けました。
プライベートなひとときを過ごしていただける空間です。



当社コメント:
まずは部屋全体が薄暗い印象でしたので、採光、採風のあらゆる工夫をさせていただきました。キッチンは広い割にデッドスペースが多かったため、使い勝手の良い有効スペースの確保、トータル的に収納率のアップ等、T様のご希望を、ご予算内で最大限に添えるご提案させていただき、大変お喜びいただけたことをとても嬉しく思います。本当にありがとうございました。
ホームアドバイザー H.Aoki

 
家の中が明るくなると心まで明るくなりますよね!開口から臨む四季折々の木々に癒され「部屋にも思わずグリーンを飾りたくなるの。」と微笑んでくださったお顔が、今回のリフォームをすべて物語っているように感じます。「すべてに満足!」というお言葉をいただけて本当にうれしいです。ありがとうございました。
コーディネーターN.Aoki
  

2012年09月17日 Posted by 株式会社アトゥム at 16:59Comments(0)住宅


祈りを込めて。。。


 

 何年ぶりだろう。。。

 折り紙を折ったのは。。。

 
 一羽一羽こころを込めて。。。 

 娘と二人で折りました



 私も、主人も 両親が今も健在で しかも、まだまだ 元気元気 姉妹も 友達も 

 ありがたいことです だから・・・ 千羽鶴を 折ることもなかった

 思いつきもしなかった 日本にはこんな素敵な想いの伝え方があることを。。。

 
 一人では大変なことも みんなで力を合わせたら。。。

 想いが・・・想いを紡いで・・・より大きな力へと・・・

 
 nao店長の普及活動を通して送った 熱いパワー炎

 あの時の瞳の輝きと。。。 力強い握手に込められた想い 今も脳裏に焼き付いて。。。

 
 それぞれに・・・ 形は違っても・・・ 想いは一つ

 必ず届くと信じて。。。花束  

2012年07月07日 Posted by 株式会社アトゥム at 11:31kayoのヒトリグチ





Copyright (C) ATUM. All rights reserved.